Message canalisé par Mike Quinsey pour le 26 mars 2007

 

With time as ever speeding on you find yourselves almost a quarter of the year through. There is a feeling of energetic changes racing to bring a conclusion to many actions calculated to move Humanity forward. The influence of the dark is waning, and their previous plans are being unraveled to reveal the extent of their influences. Have we not said that this is the time for the truth to come out, and it is so. No longer will any amount of cover-ups or explanations conceal the truth. The people are now more informed and suspicious of their leaders, as they see events that masquerade as being in their interests to bring peace, yet the opposite effect is occurring. 

Avec le temps qui augment de vitesse de plus en plus, vous vous trouvez la fin du premier trimestre de l’année.  Il y a un sentiment de changement énergétique qui s’accélère pour conclure plusieurs actions qui ont été prévues afin de faire avancer l’HUMANITÉ vers l’avant.  L’influence de L’OMBRE s'affaiblit, et leurs plans précédents sont maintenant décortiqués pour révéler tout l’étendu de leurs influences.  Ne vous avons pas dit que c’est le temps pour que la vérité soit exprimée, et cela est ainsi.  Plus jamais il y aura des choses cachées ou des explications qui cachent la vérité.  Le peuple, est maintenent mieux informé et suspect de leurs chefs d’état ( pays ) car ils voient les événements qui font une masquarade comme étant dans leur intérêt d’amener la paix, cependant c’est l’opposé qui se produit. 

Behind the scenes there are movements amongst nations that do not want to be part of the continuing conflict in the Middle East, let alone being involved in its escalation. It is these signs of discontent that are bringing groups together, and they will be able to exercise a great degree of influence upon others. You will hear of such developments in the not too distant future. Some of those involved are our allies and well aware of the groundwork necessary before First Contact can go ahead. They act on our behalf, and accordingly are protected by us giving them strength of purpose in all they do. 

Dans l’arrière plan, il y a des choses qui bougent auprès des nations qui ne veulent plus faire partie du conflit continuel du Moyen Orient, et encore moins d’en être impliqué dans son escalade.  Ce sont ces signes de mécontentements qui amènent les groupes à s’unir ensemble, et ils seront capable d’exercer un grand degré d’influences sur les autres.  Vous entendrez parler de ce genre de développements dans un avenir approché.  Certains d’entre eux ( événements ), impliquent nos alliés, et ils sont très bien conscients du travail de base nécessaire avant que le PREMIER CONTACT soit initié.  Ils/elles agissent pour nous, et de même manière sont protégé par nous en leur donnant une raison d’être dans tout ce qu’ils font. 

The media by and large is beholden to those who dictate their policies, and they are very much in the vice like grip of the Illuminati’s minions. However, they can no longer get away with their flagrant lies, and deliberate falsification of the facts. An obvious example is the 9/11 incident and as incontrovertible evidence grows that reveals the true culprits, peoples eyes are being opened to the truth. Whatever means trigger the final days of the dark, bear in mind there are a number of options that are getting nearer and their momentum cannot be stopped. 

Les médias ont largement été redevable à ceux/celles qui dictent les politiques, et ils/elles sont attachés aux ficelles des $$$-ILLUMINATI$-$$ et leurs subordonnés.  Cependant, ils ne peuvent plus s’échapper de leurs mensonges flagrants, et des falsifications délibérées des faîts.  Un exemple frappant est l’incident du 11 septembre 2001, et comme les évidences incontrovertibles augmentent à rrévéler les vraies coupables, les yeux du peuple s’ouvrent à la vérité.  Quelques soient les excuses qui amèneront la finalité des jours de L’OMBRE, garder quand même l’esprit ouvert parce qu’il y a un certain nombre d’options qui approchent du moment de non-retour... 

All energy that is accompanied by the power of thought that must manifest in due course, and at worst can only be delayed until the inevitable takes place. This is re-assuring for you, and why we are able to predict the outcome of events with a great degree of accuracy. The Higher Beings also draw closer and their energy is also a strong contributory factor. These are but a few of the energy sources that are entailed in bringing changes to Earth. For our part as the Galactic Federation, we monitor all events taking place and that is a small task for the advanced detection and tracking devices we have. We keep matters under control and a degree of balance that ensures that the dark forces are held in check. 

Toutes les énergies sonti accompagnées par le pouvoir de la pensée qui doit se manifester au bon moment, et le pire des scénarios,  c’est le retard des événements jusqu’à ce que l’innévitable est lieu.  Cela va certainement vous ré-assurés, et pourquoi nous pouvons prédire les résultats des événements avec un grand degré de précision.  Les ÊTRE SUPÉRIEURS s’approchent de plus en plus, et leurs énergies sont un grand facteur de contribution.  Ceci n’est qu’une minime partie des énergies SOURCES qui sont nécessaire pour amener les changements sur la TERRE.  Pour notre part comme la FÉDÉRATION GALACTIQUE, nous surveilons tous les événements qui ont lieu, et c’est une petite tâche pour la détection avancée et les équipements de reconnaisssance que nous avons. Nous gardons les événements sous notre contrôle et un degré d’équilibre qui assure que les forces de l’OMBRE sont maintenues en échec. 

It is therefore prudent to see beyond the outer happenings, and watch for the more subtle pointers that tell you of growing opposition to the supporters of the conflicts in the Middle East. It is here that the outworking of events is taking place, and they will have considerable ramifications for the whole of the world. The good news is that after some altercations, there will be a move to scale down the conflicts and take a different direction that will bring peace. 

C’est alors prudent de voire au-delà des événements qui se produisent, et de garder l’oeil ouvert pour des petites choses plus subtiles qui vous indiquent une opposition croissante à tous les supporteurs des conflits du MOYEN-ORIENT.  C’est ici que les résultats de nos traveaux ont lieux, et ils auront des ramifications considérables pour tous/toutes les ÊTRES du monde.  Les bonnes nouvelles sont que après quelques altercations, il y aura un mouvement pour réduire les conflits et un changement de direction qui amènera la paix. 

We know of your tiredness of the old ways, and there will be a complete transformation once First Contact gets underway. All the ills and problems following centuries of oppression are to end very soon, and then the meek shall really inherit the Earth. They use no weapons yet have the most powerful energy that exists, it is their love projected with a will and purpose that can if necessary move mountains. It becomes a power that cuts through the dark energies like a laser beam, and there is nothing at all they can do about it. As the Light grows it still fluctuates, but is heading to the point where a massive leap forward is inevitable. 

Nous connaisson votre lassitude des vieilles manières du passé,  et il y aura une transformation complète une fois que LE PREMIER CONTACT débutera.  Tous les malaises et les problèmes qui ont suivient les centenaires d’oppression se termineront bientôt, et alors le doux va réellement hérité de la TERRE.  Ils n’utilisent aucune arme, cependant ils ont l’énergie la plus puissante qui existe, et c’est leur AMOUR qu’ils projettent avec un désir et une raison d’être qui peut si c’est nécessaire, déplacer des montagnes.  Cela devient une puissance qui passe à travers les énergies de l’OMBRE, comme un laser le ferait, et il n’y a rien du tout qu’ils puissent changer à ce sujet.  Comme la LUMIÈRE s’accroit, elle fluctue, mais guérit au point de voire un saut massif innévitable vers l’avant. 

There is no outcome possible other than that which has been promised. Many different plans are coming together to ensure your victory, and these are directed overall by the requirements of the Divine decree that calls for Ascension to close this period of Duality. Cycles of movement are perpetually bringing Solar Systems into new areas of the Universe, as indeed the Universe itself moves around the Great Central Sun. By these movements you enter into new experiences that are never ending. 

Il n’y a aucun autre résultat que celui qui vous a été promis.  Plusieurs différents plans aboutissent ensemble, pour vous assurer la victoire, et ceux-ci sont dirigés golbalement par les exigences des décrets qui appelent pour que l’ASCENSION termine cette expérience de la DUALITÉ.  Des cycles de mouvements amènent le SYSTÈME SOLAIRE perpétuellement dans de nouveaux endroits de L’UNIVERS, car il est vraie que l’UNIVERS lui-même se déplace autour de SOLEIL CENTRAL.  Par ces déplacements, vous entrez en contact avec de nouvelles expériences qui ne s’arrêtent jamais... 

The truth will shock many people when they learn that they have chosen their life experiences, and it will be a most difficult challenge to place it within their understanding. However, all matters of this nature are delicately handled and those charged with tasks of this nature are carefully chosen. Many will come from amongst you who have shown an aptitude for such work. You are of course old souls with great spiritual wisdom and experience, which will allow for a loving and understanding approach to such matters. Many Masters will head these groups and their position is calculated to earn respect. 

La vérité surprendra plusieurs personnes, lorsqu’ils/elles apprendront qu’ils/elles ont choisis leurs propres expériences, et ce sera le défi le plus grand de le placer à l’intérieur de leur compréhension,  Cependant, tous les choses de cette nature sont manipulées avec délicatesse et ceux/celles qui sont responsables de ce genre de travail, sont choisis avec grands soins.  Plusieurs viendront de parmi vous qui ont témoignés d’une aptitude pour ce genre de travail.  Vous êtes bien entendu de vieilles ÂMES avec une grande expérience de sagesse, qui permettera une copréhension et une approche d’AMOUR dans ce genre de circonstances.  Plusieurs MAÎTRES seront responsables de ces groupes et leur position est calculé pour attiré le respect. 

It is your own development that is the most important facet of Ascension. The Spiritual Hierarchy comes to you through various channels, and a concerted effort is being made to reach as many people as possible. You will notice that the approach can take different forms, and this is necessary to meet the various existing beliefs and allow for gentle persuasion to work. Freedom of choice is very much observed and cherished, and no true teachings use forceful or threatening language. 

C’est votre propre développement qui est la plus importante facette de l’ASCENSION.  La HIÉRARCHIE SPIRITUELLE vient vers vous à travers une variété de canals, et des efforts concertés sont fait pour rejoindre autant de personnes que possible.  Vous remarquerez que les approches peuvent prendre des formes variées, et si nécessaire de rencontrer les croyances variées qui existent afin de permettre une douce persuasion de travailler.  Le libre-choix ( libre arbitre ) est encouragé et chéri, et aucun vraie enseignement utilise la force et/ou un language de menaces. 

I am Atmos a Sirian Guide to Michael, and you will note that the messages do make demands upon anyone. However, if they help people to take another look at their beliefs and they can open their minds to other possibilities, then we feel satisfied that an acorn of truth will grow into something bigger. We see quite clearly a history behind you that has coerced and mislead you often with deliberate intent. Therefore, our sympathies lie with you as you have often put your faith into the wrong hands. Now you have every opportunity to rise up and free yourselves from the indoctrination and distortation that has taken place. 

Je suis ATMOS, un guide SIRIEN de Michael Quinsey, et vous prendrez note, que les messages exigent des ne demandes de tous/toutes.  Cependant, si ils aident les gens de prendre un autre coup d’oeil à leurs croyances et de pouvoir ouvrir leur esprit à d’autres possibilitées, alors nous nous sentons satisfaits qu’un gland de vérité grandira dans quelque chose de beaucoup plus grand.  Nous voyons clairement l’histoire derrière vous qui a contrainte et vous a trompée avec une intention délibérée.  Alors, notre sympathie est avec vous, car vous avez souvent mis votre confiance dans les mauvaises personnes.  Maintenant vous avez toutes les opportunités de vous soulever et de vous libérer des indoctrinations qui ont eu lieu. 

This is the start of a new era where only the Truth will survive, and we will come to help in creating an understanding of the great Love that enfolds you. The ONE of a Creator that holds you all dear and is linked to you for all eternity, and speak of your real selves and your homes amongst the stars. Our love for you will help create the pathway, and all you have to do is step upon it.   

Ceci est le début d’un nouvel aire ou seulement la VÉRITÉ survivera, et nous viendrons pour vous aider à créer une compréhension du GRAND AMOUR qui vous enveloppe. Celle d’UN CRÉATEUR qui vous tient près de LUI et qui est lié à vous depuis tout éternité, et qui vous parle de votre vraie VOUS et de votre vraie maison dans les ÉTOILES.  Notre AMOUR pour vous, va aider à créer un sentier, et chacun d’entre vous n’avez qu’à sauter dessus... 

Thank you Atmos.

Merci à vous ATMOS, traduit avec amour pour vous tous/toutes par Michel Ishtar * 

Mike Quinsey.